分卷阅读157 (第2/2页)

斯了。库洛洛密切地关注着埃德加,面带微笑地说道：“我个人认为比起有念纹与画面的墓志铭，重点在壁画下方的文字上。”

他走到入口对面的墙壁面前，用修长的手指如对待情人般温柔摩挲着上面被深深刻下的三行文字，用优雅得仿佛在诗朗诵的语气念出了第一行分明只有四个字的内容——

“讫情、尽意。”

他并没有继续说第二行和第三行的内容，只是保持着笑颜注视着埃德加。而埃德加也通过他内心的想法得知了结果，明白了他如此表现的原因。

这个遗迹……原来如此。

在这两位打着哑谜之际，既没有特殊能力，又没有逆天脑洞的那几位就显得尤为茫然。

“啊？”窝金的头上浮现出了无数个问号，并向身旁询问，“团长说的是啥？”

而被窝金盯着看的信长眼角抽搐，为什么你会觉得我能明白？

“大致来说就是‘尽量满足自己的情感与心意，不加控制，肆意地生活’吧。”侠客皱着眉头随意地解释了一下，他对此有些疑惑，“团长特意这样翻译，是这句话对目前的我们有什么帮助吗？”

要说现在挡在前面的困难，那就是这间屋子并不存在出口，是一条死路这件事了。而这句话却怎么也看不出它能帮到哪一点啊……难道是要他们放肆地在这间屋子里撒泼，然后就会开启第二扇门吗？

库洛洛还未来得及答话，倒是被埃德加抢走了话。只见埃德加转身又戳了一下侠客的脸颊，好似很喜欢这位娃娃脸男性脸颊的触感，一边□□，一边说道：“这样翻译是因为提示就是原句中不存在主语呀。”

“……！”

是了！代入主语的话就会变成各式各样的意思了！

可以是“你/我/他”尽量满足“你/我/他”的欲望，一共九种解释。其中，当人称存在“你”的时候，更是立刻就体现出了某个高高在上的形象，这个存在正俯视着在座的各位，而这个角色自然应该就是遗迹的主人了。

比如说，可以延伸成：我将满足你/你来满足我。

这又会变成两条完全不一样的支线——完成我们的愿望，又或我们去完成已死之人未完成的愿望。

一般来说都是后者吧？

侠客正全心全意地进行着各种排列组合，并为之推断。然而下一秒他就看到库洛洛翻开了盗贼的极意，面带一看就有人要倒霉了的温柔微笑向他们说道：“幻境要来了呢，做好准备吧。”

“幻境？幻境一般都是些什么？怪物吗？”飞坦顺势问了一句，在库洛洛越发微妙的笑容中突然就不再想听到答案了。

不过，团长发言虽然突然得让蜘蛛们都有些疑惑，但他们自然也还是保持着对蜘蛛头深深的信任，纷纷摆出了战斗姿态。

芬克斯边按住肩膀摇动着手臂边趁机吐槽：“团长都这样提醒了，不管之后会出来什么幻觉都不可能会上当了啊。如果这一点是刚才那句话的意思，那么把它写在墙上提醒我们的建造者是傻的吗？不懂这些古代人。”

他正这样说着，四面八方刻有符文的墙壁中立刻迅速地涌出来了一群又一群密集的怪物。

它们犹如是造物主在捏造时打了无数个喷嚏后失手创造出的产物——七零八落，四肢、五官都不在应在的地方，甚至看上去还有长得像